研修
研修に行ってきました。
めずらしく10分くらいしかウトウトしなかった!!
自分に拍手
(←最低)
研修内容はレベルが高くて分からないこともシバシバ出てきました。
突然出てくる単語に
? の連続。
これから勉強しないとね!!
頑張るゾ ![]()
| 固定リンク
研修に行ってきました。
めずらしく10分くらいしかウトウトしなかった!!
自分に拍手
(←最低)
研修内容はレベルが高くて分からないこともシバシバ出てきました。
突然出てくる単語に
? の連続。
これから勉強しないとね!!
頑張るゾ ![]()
| 固定リンク
ついに恐れていた研修が始まります。
7月に二日間借り出されます・・・。
現場業務の方が大好きなのに(つд⊂)エーン
私研修って寝ちゃウンです。
本当に真面目にヤバイわ。
歴史や変遷って、勉強してもねぇ・・。
つまらないですよ、講師殿。
(※ 最初からやる気が感じられない)
しかも2週間後には研修発表会に確実に参加。
トップバッターで発表の予定。
どよ~~~ん![]()
まぁ。頑張れ、自分![]()
| 固定リンク
中国語、やっと18課です。だんだん読むスピードが速くなっているに違いない(^^;) 聞き取りが困難→発音も困難。 一番集中できるのが通勤中。気を付けて運転していますが。とかく通勤時間が短いですが、繰り返しの力を信じて頑張ります。
ユーキャンのCD、やっと9課です。まだまだ先は長い。 いつものことですが、毎回イジメのように次々発音させられます! 日本語で言われた文章を、すぐ中国語で発音しなければなりません。 やった!今の言えた!!って思った矢先に、さらに難しくした文章を出題されます。 5個や10個連続で正解だとしても、油断も隙もありません。あるのはひたすら発音練習のみ。
あまりにアドレナリンを放出したまま全身全霊を込めて発音するので、30分で身も心もぐったりします。(よわっちい私です)
しかもちゃんと発音が合ってるのか確認してくれる人はいないので、自分のヒアリング力に頼るのみ。これからもテープにいじられながらの勉強スタイルは続きそうだ、頑張れ自分♪
ユーキャンのCD,聞いてますよ(一応)。と言っても一日15分くらいですが。
一課一課を確実にやっていこうと思っていたのですが、さすがに無理!ということが分かったので、最近は半分くらいフムフムと思ったら、次々聞いています。
最近は、あなたは何が飲みたいですか?とか 食べたいですか?とかを繰り返し勉強中。 飲むのは、フー、食べるのはチー。 中国語にすると、ニン シャン フー イーディアル ドンシ マ ? または ニン シャン チー イーディアル ドンシ マ ? ってな感じ。 ここまでは順調でしたが、 あなたは何か食べに行きたいですか? から悪戦苦闘の開始♪ なぜなら、行く という単語が チー という発音だから。 違うのは微妙に違うアクセントのみ!(←四音) ニン シャン チー ナール チー? どっちが 行く で、どっちが 食べるか が激しく 「?」 な、訳デス。
多分最初のチーが行くで、最後のチーが食べるだと思うのですが・・、不安いっぱいな私。 最初から、あなたは何か飲みに行きたいですか? にしてくれれば、おバカな私でもすんなり分かるのに・・(悲)
ずっとユーキャンの中国語を聞いていた成果が出てきました! 以前ダ○ソーで購入した100円CDを少しずつではありますが、聞き取れるようになってきました♪ 100円CDは、ネイティブが発音してないような気すらしてきまました。 本当のところはどうなのかなぁ・・?
最近中国語のCMを見る機会が多くなってきて嬉しい。・・といっても1/100の確立で知ってる単語が出てくる程度ですが・・。
勉強中のピンズラー中国語(ユーキャン)は、1週間以上サボり続けたので、第5課に戻って復習。は~、さっぱり忘れてました(^^;) そして第6課は、さらに恐ろしいほど分からない。テキストがないので、分かるまで果てしなく発音、発音、さらに発音。自分の聴力に疑問を持ちつつ頑張ろう。
※ 睡眠学習とうたいながら、寝る時にCDをかけて寝ました。すると、いつもは寝付くまでに10分かかっていた時間が3分程に短縮されました。めでたし、めでたし♪・・・? もちろん中国語はまったく頭に入ってませんが(悲)
いつもNHKで見ていた2006年度の中国語会話が終了した。谷原さん、前田さん他スタッフの方々お疲れ様でした。 谷原さんの天然パワーとキネイ・チェンゾンとのやり取りが面白かったな~。
2007年度も続けて勉強していこう。外国語を学ぶときに一番大切なことは、ネイティブに近い発音をすることだな~と最近特に実感しています。
上海では、上海語と北京語でまた悩むんだろうけどネ(汗)
最近のコメント